Je crois que quand on est bébé et malade, c'est bien si quelqu'un raconte des histoires et justement j'ai découvert une collection 1er âge.
Je suis… une souris  ? Une histoire qui permet de découvrir un animal et d'en faire un ami… mais il n'y a pas qu'une souris, devine qui sera l'autre animal chaque fois que le livre se déplie ?

Fiche technique :

• "Je suis… une souris"
  Guido VAN GENECHTEN
  Mila, Paris, mai 2007
  ISBN : 978-2-84006-499-2
  EAN13 : 9782840064992
  

J'ai deux pays dans mon cœur. Quitter son pays surtout quand on est petit n'est pas toujours facile à comprendre. Qui va-t-on rencontrer dans ce nouveau pays? Et pourtant c'est un trésor d'avoir deux pays dans son cœur.

Fiche technique :

• "J'ai deux pays dans mon cœur "
  Catherine DOLTO-TOLITCH, Colline FAURE-POIREE, Frédérick MANSOT
  Gallimard –Jeunesse Giboulées, Paris, Collection Mine de rien, mai 2007
  ISBN : 978-2-07-061150-8
  EAN : 9782070611508

Petite pousse est la dernière d'une grande famille et est vraiment très petite… Cette histoire peut aider à grandir et un beau jour à dépasser les autres. C'est une belle histoire à raconter aux petits de 3 à 6 ans.

Fiche technique :

• "Petite pousse"
  Didier LEVI, Frédéric BENAGLIA
  Sarbacane, Paris, Collection Sapajou, Mai 20O7
  ISBN : 978-2-84865-163-7
  EAN13 : 9782848651637

Boucle d'or, ce livre animé permettra aux petits de découvrir différentes matières. C'est l'histoire de trois oursons partis se promener et qui font beaucoup de découvertes grâce au toucher.

Fiche technique :

• "Boucle d'or"
  Annelore PAROT
  Milan jeunesse, Toulouse collection contes et comptines à toucher, octobre 2006
  ISBN : 2-7459-2286-6
  EAN13 : 9782745922861

Mon étoile, un livre pour ceux qui savent lire… Bibi correspond via Internet avec un étrange personnage intergalactique… ensemble ils vont créer un monstre « Golom ».
Pendant les vacances ils vont vivre une aventure extraordinaire. Ce livre parle d'amitié, de différence et du regard porté sur l'autre.

Fiche technique :

• "Mon étoile"
  Jean-Claude GRUMBERG
  Actes Sud, Arles, collection Actes Sud-papiers Mai 2007
  ISBN : 978-2-7427-6828-8
  EAN13 : 9782742768288

Egypte et pharaons, si tu aimes l'histoire, découvrir un monde extraordinaire, son passé à travers différentes activités et sa vie aujourd'hui. Ce beau livre parle des problèmes de l'environnement liés aux aménagements du Nil. Il faut déjà connaître beaucoup de choses pour lire cet excellent livre.

Fiche technique :

• "Egypte et pharaons"
  Nassera ZAÏD
  Convergences, Paris, Collection Ushuaïa junior, mai 2007
  ISBN : 978-2-35219-010-3
  EAN13 : 9782352190103

Je me suis bien amusé en racontant Blaise et Thérèse les punaises à mon petit frère. Ce sont de drôles de petites bêtes, des punaises qui sont nées le même jour. Ces jumelles en font voir de toutes les couleurs à leurs amis. En général tous s’amusent sauf un… qui apprendra que jouer c’est tellement important pour les enfants.

Fiche technique :

• "Blaise et Thérèse les punaises"
  Antoon KRINGS
  Gallimard jeunesse, collection : drôle de petites bêtes, mai 2006
  ISBN-10 : 2070554910
  ISBN-13 : 978-2070554911

Il fait avoir 6 ou 7 ans pour ce très beau livre Air marin. Adrien, va vivre l’aventure de découvrir les odeurs. La maman d’Adrien travaille et doit souvent partir loin. Un jour elle met une algue dans une enveloppe et la lui envoie. Adrien trouve que ça sent bizarre et pas très bon. Il réfléchit et voila il se rappelle l’odeur de la mer ? Son algue serait-elle magique ? Il partage sa découverte avec les copains et que de souvenirs.

Fiche technique :

• "Air marin"
  Elisabeth MOTSCH
  Ecole des loisirs, collection : Mouche
  ISBN-10 : 2211072062
  ISBN-13 : 978-2211072069

Les grandes personnes disent que ce livre est à partir de 6 ans je me demande si c’est vrai ? Voilà comment je vois les choses, l’histoire se passe en Inde un pays que je trouve mystérieux… Un jeune artiste décide de peindre des animaux… mais il les voit de façon très différente de la réalité. En regardant cela les animaux sont très mécontents… Je te laisse découvrir ce livre pas comme les autres.

Fiche technique :

• "Voilà comment je vois les choses"
  Sirish RAO et Bhajju SHYAM
  Syros, mars 2007
  ISBN : 2748505672
  

A 10 ans tu t’amuseras avec ce livre, Un nuage dans le ventre. Quand tu vois une mouche voler à quoi penses-tu ? Eliot lui s’imagine qu’elles ont une mission secrète.
Les documentaires sur les animaux qui vivent dans l’eau… il invente des histoires incroyables qui font rire ses copains, mais qui effrayent sa maman et agace son papa. Je te laisse découvrir ce livre amusant

Fiche technique :

• "Un nuage dans le ventre"
  Alain SERRES
  Gilles ABIER
  Actes Sud junior, collection Cadet Février 07
  ISBN : 2742764828

Je croyais ne rien trouver pour les plus grands. J’avais oublié Les virus de l’ombre.
Neo a beaucoup de malheur il a une maladie mystérieuse ce qui le prive de voir les copains et surtout la belle Soraya, mais le comble son ordinateur est infesté d’un puissant virus. Un livre pour les grands mais qui montre le monde d’aujourd’hui, l’univers hyper technique source d’ennuis mais aussi moyen d’en sortir. A découvrir.

Fiche technique :

• " Les virus de l’ombre"
  Hicham CHARIF
  Le navire en pleine ville, collection Sous le vent, Novembre 2006
  ISBN : 2916517073Alain SERRES
  

J’ai cherché quelques livres intéressants sur les droits des enfants et aussi d’autres qui parlent du docteur de l’hôpital. C’est vrai que nous avons le droit d’avoir peur et de le dire. Tu verras il y a des livres qui parlent du handicap et du droit à être respecté malgré les différences. Je te les laisse découvrir.

Le grand livre des droits de l’enfant.
A partir de 7 ans nous comprenons déjà beaucoup de choses. Ce grand livre parle des droits des enfants dans le monde. Il y a des pays où les enfants ont faim, ne sont pas bien soignés quand ils sont malades… Mais tous les enfants du monde veulent être respectés.
Il y a dans ce livre une très chouette surprise, un cahier d’expression et de parole autour des droits des enfants.

Fiche technique :

• "Le grand livre des droits de l’enfant"
  Alain SERRES
  Editions Rue Du Monde Jeunesse Albums Images novembre 2004
  ISBN : 10 :2-912084-25-3
  ISBN : 13 : 978-2-912084-25-5

Les Enfants : leurs droits, leurs devoirs
Je crois que j’avais raison de dire au début que, même malade, on ne peut pas tout se permettre. Si nous avons des droits cela veut dire que nous avons des devoirs. Mais pour les enfants ce n’est pas facile de comprendre les règles et puis «on veut connaître, faire sans très bien savoir». Les Essentiels Milan Junior ont édité ce livre pour que dès 9 ans les enfants connaissent ce qui est permis ou défendu et pourquoi. Aussi qui décide… Ce livre va t’aider à mieux comprendre le respect que les autres te doivent et également celui que tu dois aux autres.

Fiche technique :

• "Les Enfants : leurs droits, leurs devoirs"
  Sylvie BAUSSIER
  Editions Milan Collection Les Essentiels Junior
  ISBN : 10 :2745909517
  ISBN : 13 : 978-2745909510

Bonjour docteur
Je l’ai bien regardé, c’est vraiment pour s’apprivoiser à beaucoup de choses. C’est une simple visite chez le pédiatre, ou chez le dentiste.
C’est Pablo et Nina qui vivent tout ça. On peut même déplacer les vignettes électrostatiques pour mettre un pansement et faire beaucoup d’exercices. Pour ne pas avoir peur du docteur, de l’hôpital. Concernant ton droit à l’information c’est super.

Fiche technique :

• "Bonjour docteur"
  Anne-Sophie BAUMANN
  Bayard Editions Jeunesse Juin 2004
  ISBN : 10.2-84801-076-2
  ISBN : 13 978-2-84801-076-2

Le lapin à roulettes
Ce lapin s’appelle Jil. Il a un handicap et pour se déplacer il met des bottes à roulettes. Un jour il part un peu trop loin et rencontre un ours pas très gentil. Je te laisse deviner la suite qui est très belle et découvrir le droit au respect de l’autre, différent.

Fiche technique :

• "Le lapin à roulettes"
  Grégoire SOLOTAREFF
  Editions Ecole des Loisirs collection Lutin de Poche juin 2002
  ISBN : 10 : 2211066461
  ISBN : 13 : 978-211066464

Comprendre nos petites maladies
Ce livre explique ce qui se passe quand nous avons une maladie pas trop grave. Pourquoi elle nous tombe dessus… pourquoi nous avons besoin de lunettes… J’ai trouvé qu’il répondait bien au droit à l’information, adaptée aux connaissances et à l’âge de mieux comprendre. Tu pourras mieux expliquer au docteur et poser tes questions. Il faut quand même avoir au moins 9 ans.

Fiche technique :

• "Comprendre nos petites maladies"
  Serge ERLINGER, Marie-Christine ERLINGER
  Editions Milan collection Les Essentiels Milan Junior 2001
  ISBN-10: 2745903942
  ISBN-13: 978-2745903945

Voici un livre qui parle de la naissance: il s’appelle UN SI PETIT FRERE.
C’est l’histoire de Maya dont le petit frère est né beaucoup trop tôt. Elle se pose beaucoup de questions. C’est une tellement belle histoire pleine d’émotion.
Le livre est conseillé à partir de 7 à 9 ans.

Fiche technique :

• "Un si petit frère"
  Marie-Sophie VERMOT
  Editions Milan : Collection Milan Poche Cadet n°10, Octobre 2002
  ISBN : 2745907212

Voici d’autres livres
Si tu as un petit frère tu sais comme moi que ça fait du bruit. J’ai vu chez un copain un livre qui s'intitule CHUUUT.
C’est l’histoire d’une petite musaraigne qui connaît un formidable secret, mais elle a une toute petite voix et il y a tant de bruit que personne ne l’écoute. C’est une histoire géniale.

Fiche technique :

• "Chuuut"
  Marie-Sophie VERMOT
  Jeanne WILLIS
  Gallimard, Collection Album Gallimard Jeunesse
  ISBN 2-07-050869-2

GABRIEL a un handicap mais ses parents ont voulu le mettre dans une école comme tous les autres enfants. Cependant Adrien, Aboubarkir et Alexendra trouvent qu’il a un comportement différent des autres enfants. Il y a des choses qu’il ne sait pas faire par exemple les additions. Il fait de très grands pas et parfois il se balance… Adrien croit que c’est un martien avec qui cela se passe bien dans la classe. C’est une belle histoire.

Fiche technique :

• "Gabriel"
  Elisabeth MOTSC, Philippe DUMAS
  Editeur: L'Ecole des Loisirs, collection: MOUCHE 30 mars 2006
  ISBN-10: 2211081045
  ISBN-13: 978-2211081047

Ma sœur me dit que c’est un livre pour les grands, enfin 10 ans au moins. LA PETITE FILLE AU KIMONO ROUGE.
Une très belle histoire d’une petite japonaise. C'est l’histoire de Myeko. Elle est japonaise et quitte son pays avec ses parents pour habiter les Etats-Unis. Après une période très difficile elle finira par se faire des amies.

• "La Petite Fille au kimono rouge"
  Kay HAUGAARE
  Hachette Jeunesse Collection : livre de poche jeunesse, Février 2004
  ISBN-10: 2013222327
  ISBN-13: 978-2013222327

Je te présente maintenant le livre de mon petit frère. AU LOUP.
C’est l’histoire d’un petit lapin qui ne veut jamais faire ce qu’on lui dit et dès qu’un grand lapin lui demande de faire quelque chose il a un truc pour ne pas le faire, il crie au loup…
Ce petit lapin ressemble à beaucoup d’enfants qui ne veulent pas ranger leurs jeux, ni se laver, enfin qui veulent vivre leur vie sans règle comme s’ils étaient les rois mais un jour tout va changer… Je te laisse découvrir :

Fiche technique :

• "Au loup"
  Stéphanie BLAKE
  Ecole des loisirs collection "lutin de poche" juin 2006
  ISBN : 2211083749
  

Si tu as 6 ans il y en a un que j’ai aimé, son titre : 21 ÉLÉPHANTS SUR LE PONT DE BROOKLYN.
Il paraît que c’est une histoire vraie. En 1883 un très grand pont est construit en Amérique, mais les personnes qui doivent passer dessus ont peur qu’il croule sous le poids des voitures et des passants. Le directeur du cirque Barnum propose un défi de tester ce monstre d’acier et de bois en organisant un défilé avec 21 éléphants… Crois-tu que le pont va tenir bon ? Pour le savoir lis ce beau livre

Fiche technique :

• "21 éléphants sur le pont de Brooklyn"
  April-Jones PRINCE, Françoise ROCA
  Albin Michel collection "Grand Album" mars 2006
  ISBN : 2226168362

A 7 ans tu sais lire je crois que tu vas aimer LE SAC À SORCIÈRE.
Le parrain de Lili est au Mexique un jour elle reçoit un paquet qui contient une sorcière magique. Tu verras il faut bien lire le mode d’emploi faire un vœu et voilà c’est fantastique. Si tu veux découvrir le vœu de Lili je te présente le livre :

Fiche technique :

• "Le sac à sorcière"
  Agnès de LESTRADE
  Nathan collection poche n° 45 février 2006
  ISBN : 2092508563

En lisant ce livre j’en ai appris des choses sur les plantes son titre LES GRAINES VOYAGEUSES. L’auteur nous fait voyager entre l’air et le sol, le rôle du vent, mais aussi les aventures des graines. J’ai découvert comment les plantes grimpent ou simplement sont des prairies. A partir de 9 ans, tu peux le lire.

Fiche technique :

• "Les graines voyageuses"
  Anne MÖLLER
  GULF STREAM collection "Dame nature"
  ISBN : 2909421538
  EAN13 : 9782909421537

Pour lire ce livre il faut avoir 12 ans, son titre LE VOYAGE DE MOSCA. Ce voyage est extraordinaire. Mosca n’est pas un ange. Orpheline elle s’enfuit du village où elle habite. Sur le chemin elle va faire des rencontres. Elle finira par découvrir le monde chaotique de Mandelion. En le lisant tu découvriras une héroïne pleine d’esprit et tu sauras ce qu’elle va devenir.

Fiche technique :

• "Le voyage de Mosca"
  Frances HARDINGE
  Gallimard Jeunesse collection Hors série littérature
  ISBN : 207O574857

Je me rappelle quand j’étais petit, je ne savais pas lire, mais papa, maman, parfois mamie ou papy, me racontais des histoires, et je regardais les images.
J’en aimais un très fort, il s’appelle «Attrape bisou». Maintenant je suis grand, mais quand je suis loin de ceux que j’aime, le soir, j’attrape leurs bisous et je suis heureux.
C’est l’histoire d’un petit ours à la recherche de bisous et il en trouve beaucoup…

Fiche technique :

• "Attrape bisou"
  ALAIN CHIPE
  Casterman octobre 2006
  A partir de 18mois/2ans
  ISBN : 2203169273

J’en aime un autre livre intitulé " La kangouroute" ; si tu as 5 ans, tu vas aimer qu’on te le raconte, puis tu pourras le lire seul(e), et enfin le raconter à d’autres enfants…

C’est l’histoire de Mamie Jo la Kangouroute. Elle a éduqué beaucoup d’enfants, ses enfants et petits enfants, en Australie, et un jour elle décide de parcourir le monde. Il va lui arriver un tas de choses, mais heureusement, elle a plus d’un tour dans sa poche de Kangouroute …

Fiche technique :

Tu as plus de 10 ans. Il me semble que tu aimeras toi aussi "Chez les indiens d’Amérique". Moi j’ai appris beaucoup de choses sur la vie des indiens mais aussi en géographie.

Petit castor est un indien qui vit dans les plaines sur les bords du fleuve. Un blanc lui a appris à écrire. Il peut tenir un agenda avec les faits et événements importants. C’est ainsi qu’il va connaître l’annonce de l’arrivée de deux explorateurs qui vont bouleverser la vie de petit castor.

Fiche technique :

• "Chez les indiens d’Amérique"
  Annick FOUCRIER-BINDA
  Gallimard collection Journal d’un enfant
  A partir de 10 à 12 ans
  ISBN : 2070577724

Ces deux copains je les connais ils se préoccupent particulièrement des enfants fort malades et isolés, mais je crois qu’il est possible de les voir :

Je vais essayer de te les présenter, de t’expliquer leur travail, comment ils vivent… suis moi, je te guide.
Simon et Odil, 2 petits personnages, ont été conçus pour accompagner des enfants, atteints de maladie chronique ou de longue durée. Ces enfants sont parfois admis en chambre d’isolement spécialement aménagée pour les protéger des infections.
Simon et Odil souhaite briser l'isolement de ces nombreux enfants et améliorer la qualité de leur vie ainsi que lutter contre l’ennui et l’isolement de ces jeunes patients, hospitalisés parfois pour une longue période.
Les deux personnages, Simon et Odil répondent à de nombreuses questions. Sur le site , il est possible d’échanger des expériences avec d'autres enfants hospitalisés dans un autre hôpital, d’être en contact avec les amis et la famille, jouer, colorier, lire une histoire.

Tu vois, c’est un peu s’échapper du milieu hospitalier et avoir ainsi le sentiment de ne plus être seuls et isolés face à sa maladie.
Simon & Odil a un contrat avec Telenet depuis 2001, qui offre l’utilisation du site à l’hôpital en pédiatrie.

J’allais oublier de te dire que Simon & Odil propose également aux écoles une valisette pédagogique pour rester en contact avec un copain malade voire même un frère ou une sœur.
Ce matériel est diffusé par les éditions Averbode et par de l’asbl 4Kids.

Bon contact avec ces copains Simon & Odil !
Arthur.